Canadiens cut training-camp roster down to 38 players

First-round draft pick Filip Mesar among players sent to Laval, while Owen Beck is returned to the junior Peterborough Petes.